小学館 西和中辞典 第2版の解説
**con・cu・rrir, [koŋ.ku.r̃ír]
[自]
1 ⸨en... …に⸩ 集中する，重なる．
Concurren en él todas las cualidades.｜彼にはあらゆる素質が備わっている．
2 ⸨a... …に⸩ 〈多くの人が〉参加する，集まる．
Mucha gente concurrió a la fiesta del pueblo.｜町の祭りに大勢の人が繰り出した．
3 ⸨a... 〈コンクールなど〉に⸩ 応募する．
4 競合する；同時発生する．
5 ⸨a... …に⸩ 影響を及ぼす，作用する．
concurrir al éxito de...｜…の成功の一因になる．
6 合意する．
［←〔ラ〕concurrere （com-「一緒に」＋ currere「走る」）；[関連]concurrencia, concurso. 〔英〕concur］