小学館 西和中辞典 第2版の解説
***con・quis・tar, [koŋ.kis.tár]
[他]
1 〈領土・敵などを〉征服する，制圧する．
conquistar un reino｜王国を征服する．
conquistar el monte Everest｜エベレストの頂上を極める．
conquistar el mercado｜市場を制圧する．
2 〈地位・成功・権利・人気などを〉勝ち取る，手に入れる．
conquistar el poder｜権力を手にする．
conquistar un título mundial｜世界選手権のタイトルを勝ち取る．
3 〈人（の心）を〉とらえる；〈人を〉射止める；〈人を〉説得する．
La niña conquista a todo el mundo con su sonrisa.｜女の子はその笑顔で皆を魅了する．