小学館 西和中辞典 第2版の解説
**cons・cien・te, [kons.θjén.te/-.sjén.-]
[形]
1 ⸨ser＋⸩ ⸨de... …を⸩ 自覚した，意識した；まじめな，責任感のある．
persona consciente de sus actos｜自分の行いを自覚している人．
joven consciente｜自覚のある若者．
Soy consciente de que esta decisión puede causar una polémica.｜この決定が議論を呼ぶかもしれないということはわかっている．
2 ⸨estar＋⸩ 意識のある．
Cuando llegamos al hospital, el abuelo todavía estaba consciente.｜私たちが病院に着いたとき祖父にはまだ意識があった．
3 意識的な，意図的な．
［←〔ラ〕cōnscientem （cōnsciēnsの対格）；cōnscīre「自覚している」（com-「完全に」＋scīre「知っている」）の現在分詞；[関連]conciencia. 〔英〕conscience, conscious］