小学館 西和中辞典 第2版の解説
con・ta・dor, do・ra, [kon.ta.đór, -.đó.ra]
[形] 計算の，勘定の．
━[男] [女]
1 計算係，（数量の）検査員．
2 会計係，経理係；会計士．
contador público [titulado]｜公認会計士．
3 話し手，話者．
4 〘ラ米〙 (エクアドル) （人をさして）質屋．
━[男] メーター．
contador de agua [gas]｜水道［ガス］のメーター．
contador de aparcamiento｜パーキングメーター．
contador de revoluciones｜タコメーター．
contador Geiger｜ガイガー計数管．