小学館 西和中辞典 第2版の解説
con・tra・par・ti・da, [kon.tra.par.tí.đa]
[女]
1 (会計帳簿の間違いを訂正するための)記帳;記載項目.
2 相殺.
3 代償,埋め合わせ.
la contrapartida de la gloria|栄光の代償.
como contrapartida de...|…の代償として,埋め合わせに.
[女]
1 (会計帳簿の間違いを訂正するための)記帳;記載項目.
2 相殺.
3 代償,埋め合わせ.
la contrapartida de la gloria|栄光の代償.
como contrapartida de...|…の代償として,埋め合わせに.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...