controlar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**con・tro・lar, [kon.tro.lár]

[他]

1 管理する,統制する;監視する.

controlar la calidad|品質を管理する.

controlar a los presos|囚人を監視する.

2 検査する.

3 支配する;制する,制圧する.

4 制御する;調整[調節]する.

controlar la temperatura|温度管理をする.

~・se

[再] 自制する.

Se controla muy bien y nunca pierde la paciencia.|彼[彼女]は感情のコントロールが上手で,決していらいらしない.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む