copete

小学館 西和中辞典 第2版

co・pe・te, [ko.pé.te]

[男]

1 前髪．

2 （鳥の）冠毛；（馬の）前髪．

3 （アイスクリームなどの）容器から盛り上がった部分．

4 （山などの）頂上，最高部．

5 （家具の）上部縁取り（装飾）；靴の舌革．

6 高慢，尊大．

de alto copete

貴族の；名門の．

estar hasta el copete de...

〘ラ米〙 (プエルトリコ) (米国) (メキシコ) 〘話〙 …にうんざりしている，食傷している．

出典　小学館 西和中辞典 第2版