小学館 西和中辞典 第2版の解説
***co・ro・na, [ko.ró.na]
[女]
1 冠；王冠（＝～ real）．
corona ducal｜公爵冠．
corona de espinas｜（キリストが身につけた）イバラの冠．
corona de laurel｜月桂冠．
rey sin corona｜無冠の帝王．
2 ［時に C-］王位，王権；王室，（立憲）君主国（政府）；王制．
ceñir(se) la corona｜王位に就く．
heredar [abdicar] la corona｜王位を継承する［退く］．
Corona española｜スペイン（王室）．
unión de las coronas de Castilla y Aragón｜〖史〗 カスティーリャ王国とアラゴン王国の合体（1469年）．
3 （葬儀などの）花冠，花輪．
4 （聖像の）円光，光輪．
5
(1) 〖天文〗 コロナ，光環（＝～ solar），（太陽・月の）かさ．
(2) 〖星座〗
Corona austral｜みなみのかんむり座．
Corona boreal｜かんむり座．
6 〖機〗 座金，ワッシャー；（時計の）竜頭(りゅうず)；〖車〗 差動歯車，デフギア；（自転車の）鎖歯車；〖建〗 頂冠帯；〖軍〗 冠塞．
7 〖解剖〗 歯冠．
8 （ものの）頂上，最高部；山頂；（ダイヤモンドの）クラウン；頭頂部．
9 〖カト〗 （冠形の）剃髪，トンスラ．
10 （チェコ・デンマーク・スウェーデン・ノルウェー・アイスランドなどの通貨単位）クローネ，クローナ；〖史〗 （スペインなどで流通した）コローナ貨．
11 栄冠，栄光；（徳などの）極み．
corona del martirio｜〖カト〗 殉教の栄冠．
12 〖カト〗 （七連の）ロザリオ．
［←〔ラ〕corōnam（corōnaの対格）；[関連]coronar. 〔英〕crown］