小学館 西和中辞典 第2版の解説
*cos・ta・do, [kos.tá.đo]
[男]
1 横腹，脇腹．
dolor [punto] de costado｜脇腹の痛み．
pasar de costado｜（狭い所を）横になって通り抜ける．
2 側面；（部隊の）側面，翼；舷側(げんそく)．
3 〘複数で〙 祖父母と外祖父母．
4 〘ラ米〙 (メキシコ) （駅の）ホーム．
por los cuatro costados
(1) 完全に，どこから見ても．
mirar por los cuatro costados｜（人を）じろじろ見る；詳細に検討する．
(2) 祖父母の代から（の）．
Es español por los cuatro costados.｜彼は生粋のスペイン人だ．