小学館 西和中辞典 第2版の解説
co・ti・zar, [ko.ti.θár/-.sár]
[97][他]
1 〖商〗 ⸨a... …に⸩ 相場［価格］を付ける．
2 会費［分担金］を支払う．
3 評価をつける．
4 〘ラ米〙
(1) (プエルトリコ) (ペルー) 売る．
(2) (チリ) (メキシコ) 比例配分する．
━～・se
[再] 〘3人称で〙
1 ⸨a... …に⸩ 相場［値段］が付けられる．
valores que se cotizan｜建値．
Antes el dólar se cotizaba a 360 yenes.｜かつて1ドルは360円だった．
2 （ある値段で）売られる．
Éstas son las manzanas que se cotizan más.｜これは最高値で売れるリンゴだ．
3 高く評価される，尊重される．