小学館 西和中辞典 第2版の解説
cris・par, [kris.pár]
[他]
1 〈筋肉を〉収縮させる,けいれんさせる,引きつらせる.
2 ゆがめる,しかめる.
Tenía el rostro crispado por el dolor.|彼[彼女]は苦痛に顔をゆがめていた.
3 いらいらさせる.
Ese niño me crispa.|この子供にはいらいらさせられる.
━~・se
[再]
1 〈筋肉が〉収縮する,けいれんする.
2 〈顔が〉ゆがむ,引きつる.
3 〈神経が〉いらだつ.
[他]
1 〈筋肉を〉収縮させる,けいれんさせる,引きつらせる.
2 ゆがめる,しかめる.
Tenía el rostro crispado por el dolor.|彼[彼女]は苦痛に顔をゆがめていた.
3 いらいらさせる.
Ese niño me crispa.|この子供にはいらいらさせられる.
[再]
1 〈筋肉が〉収縮する,けいれんする.
2 〈顔が〉ゆがむ,引きつる.
3 〈神経が〉いらだつ.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...