culpar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

cul・par, [kul.pár]

[他] ⸨de... / por...⸩ ⸨…の⸩罪[責任]を負わせる;⸨…を⸩責める,非難する.

Lo han culpado de homicida.|彼は人殺しの罪で訴えられた.

Los culpamos de nuestra derrota.|我々は負けたのを彼らのせいにした.

~・se

[再] 自らを責める,責めを負う.

Se culpa de negligencia por su parte.|彼[彼女]は自らの怠慢を自責している.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む