cumplimiento

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**cum・pli・mien・to, [kum.pli.mjén.to]

[男]

1 (義務・責務の)実行,遂行.

cumplimiento de una orden|命令の遂行.

cumplimiento de los requisitos legales|法規の遵守.

el cumplimiento de un decreto|法令の施行.

dar cumplimiento a los nuevos estatutos|新しい法令を実施する.

2 (期限の)満了,満期.

3 礼儀(=cumplido)(⇔descortesía);ほめ言葉.

de [por] cumplimiento|礼儀として,義理で.

sin cumplimientos|無礼講で;気を遣わずに.

4 補完物.

cumplimiento pascual

〖カト〗 復活祭の義務:復活祭のころに果たすべき懺悔(ざんげ),聖体拝領など.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む