小学館 西和中辞典 第2版の解説
de・lan・te・ra, [de.lan.té.ra；đe.-]
[女]
1 （車・家などの）前部；（劇場での）前列（席）；（衣服の）前身ごろ；（書物の）前小口．
2 先んじること，先行．
tomar la delantera｜先行［リード］する．
llevar mucha delantera｜大きく先行［リード］している．
coger [tomar] la delantera a＋人｜〈人〉の先を越す；（競争で）〈人〉を引き離す．
3 〘話〙 女性の胸．
4 〖スポ〗 フォワード［前衛］（のライン）．
5 〘複数で〙 （ガウチョ gaucho などが身につける）革の前ズボン．