小学館 西和中辞典 第2版の解説
*de・li・cia, [de.lí.θja；đe.-/-.sja]
[女]
1 歓喜，喜悦；無上の喜び［楽しみ］；喜びを与えるもの．
Juanito es la delicia de sus padres.｜フアニートは両親の大事な宝物だ．
Su casa es una delicia.｜彼［彼女］（ら）の家はとても住み心地がいい．
2 〘主に複数で〙 〖料〗 ひと口サイズの魚のフライ．
el jardín de las delicias
地上の楽園，桃源郷．
hacer las delicias de＋人
〈人〉を楽しませる．
［←〔ラ〕dēliciae〘複数で〙 「快楽」；[関連]delicioso, deleitar. 〔英〕delight「大喜び」，delicious］