demanda

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**de・man・da, [de.mán.da;đe.-]

[女]

1 要求;〖法〗 請求,訴え;告訴;申立書.

demanda de pago|支払い要求.

presentar una demanda contra...|…に対して訴訟を起こす.

estimar una demanda|申し立てを認める.

contestar la demanda|〈被告が〉申し立てに答える.

2 〖経〗 需要,注文.

tener mucha demanda|需要が多い.

la ley de la oferta y la demanda|需要と供給の法則.

3 質問.

4 探索,捜索.

5 企図,企て.

6 喜捨,寄付.

en demanda de...

…を求めて.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む