小学館 西和中辞典 第2版の解説
den・te・ra, [den.té.ra;đen.-]
[女]
1 (酸味・嫌な音による)歯の浮く感じ,不快感.
2 〘話〙 羨望(せんぼう);切望.
dar dentera a+人
(1) 〘話〙 〈人〉をうらやましがらせる.
(2) 〈人〉を歯の浮く感じにさせる.
Ese ruido me da dentera.|その音を聞くと歯が浮いてしまう.
[女]
1 (酸味・嫌な音による)歯の浮く感じ,不快感.
2 〘話〙 羨望(せんぼう);切望.
(1) 〘話〙 〈人〉をうらやましがらせる.
(2) 〈人〉を歯の浮く感じにさせる.
Ese ruido me da dentera.|その音を聞くと歯が浮いてしまう.
ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...