derramar

小学館 西和中辞典 第2版

^**de・rra・mar, [de.r̃a.már；đe.-]

[他]

1 〈液体・粉などを〉こぼす，まき散らす．

derramar el aceite [la sal]｜油［塩］をこぼす．

derramar lágrimas [sangre]｜涙［血］を流す．

2 〈分担金などを〉割り当てる，課する．

3 〈恩恵・好感などを〉十分に与える，振りまく．

derramar favores｜好意を振りまく．

4 〈情報などを〉広める．

━～・se

[再]

1 〈液体・粉などが〉こぼれる；散らばる．

Se ha derramado el vinagre｜酢がこぼれた．

2 〈情報などが〉広まる．

3 〈川が〉注ぐ，流れ込む．

［←〔俗ラ〕^*dīrāmāre「枝分かれする」（〔ラ〕rāmus 「枝」より派生）］

出典　小学館 西和中辞典 第2版