desahogo

小学館 西和中辞典 第2版の解説

des・a・ho・go, [de.sa.ó.ǥo;đe.-]

[男]

1 安心,慰め;解放感;息抜き.

El viaje le sirvió de desahogo.|旅は彼[彼女]の息抜きに役立った.

2 生活のゆとり.

vivir con desahogo|悠々自適に暮らす.

3 (自由な)空間.

quitar un mueble para tener más desahogo|家具を1つ取り除いて部屋を広くする.

4 (感情などの)表出,吐露.

Le sirve de desahogo.|それは彼[彼女]のうっぷんのはけ口になっている.

5 厚かましさ,ずうずうしさ.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む