小学館 西和中辞典 第2版の解説
des・a・jus・tar, [de.sa.xus.tár;đe.-]
[他]
1 (機械などの)調子を狂わせる.
2 〈合わさっていたものを〉引き離す;〈調和していたものを〉壊す.
3 〈計画などを〉台無しにする.
Esto desajusta mis planes.|このせいで僕の計画はだめになった.
━~・se
[再]
1 (機械などの)調子が狂う.
2 〈複数のものが〉うまく合っていない,ずれている.
[他]
1 (機械などの)調子を狂わせる.
2 〈合わさっていたものを〉引き離す;〈調和していたものを〉壊す.
3 〈計画などを〉台無しにする.
Esto desajusta mis planes.|このせいで僕の計画はだめになった.
[再]
1 (機械などの)調子が狂う.
2 〈複数のものが〉うまく合っていない,ずれている.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...