desambientado

小学館 西和中辞典 第2版

des・am・bien・ta・do, da, [de.sam.bjen.tá.đo, -.đa；đe.-]

[形]

1 場違いな，不適当な．

En un país extranjero uno se encuentra desambientado.｜人は外国に行くと違和感を覚えるものだ．

2 雰囲気のない，ムードがない．

出典　小学館 西和中辞典 第2版