desarreglado

小学館 西和中辞典 第2版の解説

des・a・rre・gla・do, da, [de.sa.r̃e.ǥlá.đo, -.đa;đe.-]

[形]

1 乱雑な(=desordenado).

una habitación desarreglada|散らかった部屋.

2 (身なりなどが)だらしのない,乱れた.

chica desarreglada|だらしのない服装の女の子.

3 〈習慣・生活・行動が〉無秩序な,不節制な.

vida desarreglada|乱れた生活.

4 調子が狂った,故障した.

reloj desarreglado|合っていない時計.

5 〈胃などが〉具合が悪い,不調な.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む