小学館 西和中辞典 第2版の解説
des・ban・da・da, [des.ƀan.dá.đa;đes.-]
[女] 四散,ちりぢり(ばらばら)になること;〖軍〗 敗走,総崩れ.
a la desbandada / en desbandada
ちりぢりに,くもの子を散らすように.
[女] 四散,ちりぢり(ばらばら)になること;〖軍〗 敗走,総崩れ.
ちりぢりに,くもの子を散らすように.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...