小学館 西和中辞典 第2版の解説
des・car・nar, [des.kar.nár;đes.-]
[他]
1 〈骨・皮から〉肉をそぐ,はぎ取る.
2 あらわ[むき出し]にする.
3 磨滅させる;やせ衰えさせる.
━~・se
[再]
1 肉が落ちる,やせ細る.
2 あらわ[むき出し]になる,裸になる.
3 磨滅する,すり減る.
descarnar por otro
他人のために財産をすり減らす,身銭を切る.
[他]
1 〈骨・皮から〉肉をそぐ,はぎ取る.
2 あらわ[むき出し]にする.
3 磨滅させる;やせ衰えさせる.
[再]
1 肉が落ちる,やせ細る.
2 あらわ[むき出し]になる,裸になる.
3 磨滅する,すり減る.
他人のために財産をすり減らす,身銭を切る.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...