小学館 西和中辞典 第2版の解説
**des・gra・cia・do, da, [des.ǥra.θjá.đo, -.đa;đes.-/-.sjá.-]
[形]
1 不幸な,不運な;不幸せな.
un suceso desgraciado|痛ましい事件.
Ella era desgraciada en el matrimonio.|結婚している間彼女は不幸だった.
2 不適当な,的外れの,失敗の.
un desgraciado debate|的外れの議論.
3 魅力のない,醜悪な.
un aspecto desgraciado|魅力に欠ける外見.
4 貧しい,みじめな,悲惨な.
¡Qué desgraciado soy!|なんてみじめなんだ.
5 〘軽蔑〙 恥知らずな,ろくでなしの.
━[男] [女]
1 不幸な人,不運な人;みじめな人.
2 〘軽蔑〙 恥知らず,ろくでなし.
Ese desgraciado siempre se aprovecha del poder de su padre.|そのろくでなしはいつも父親の力を利用している.