desorden

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**des・or・den, [de.sór.đen;đe.-]

[男] [複 desórdenes]

1 無秩序混乱乱雑,雑然(⇔orden).

trabajar con desorden a SU alrededor|雑然とした状況で働く.

Reinaba gran desorden en la administración.|経営は全くでたらめだった.

2 〘主に複数で〙 騒動,不穏(な状態).

desórdenes estudiantiles|学生紛争.

3 〖医〗 〘主に複数で〙 (体の)不調,異常.

Demasiado alcohol puede ocasionar desórdenes en el estómago.|アルコール過多は胃を悪くするもとだ.

4 〘主に複数で〙 不摂生,無茶;不品行,不節制.

en desorden

散らかった,乱れた,無秩序な.

La habitación está en desorden.|部屋は散らかり放題だ.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む