小学館 西和中辞典 第2版の解説
*des・va・ne・cer, [des.ƀa.ne.θér；đes.-/-.sér]
[34][他]
1 消散させる，散らす．
El viento desvanece el humo.｜風が煙を吹き払う．
2 〈色・輪郭などを〉ぼかす；かすませる，〖写〗 ぼかしにする；〖映〗 〖ラジオ〗 〖TV〗 〈映像・音量を〉徐々に暗く［小さく］する．
3 〈心配・記憶などを〉頭から消し去る．
La respuesta desvaneció mis dudas.｜その回答で私の疑いはすっかり消えた．
━～・se
[再]
1 〈雲・霧・煙などが〉消えてなくなる，晴れる．
2 消える，姿を消す．
3 気を失う．
4 〈記憶が〉薄らぐ；〈風味・香り・色が〉抜ける，消える．
5 うぬぼれる，得意になる．