dictar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

**dic・tar, [dik.tár;đik.-]

[他]

1 書き取らせる口述する

El profesor nos ha dictado una poesía de García Lorca en la clase de español.|先生はスペイン語の授業で私たちにガルシア・ロルカの詩を書き取らせた.

Mi jefe me dictó una carta.|上司は私に手紙を口述した.

2 〈法令などを〉公布する,定める;〈判決などを〉言い渡す.

El juez dictó un auto de detención.|判事は逮捕状を出した.

3 〈講演・授業などを〉する.

El profesor dictó una conferencia sobre el calentamiento global.|先生は地球温暖化について講演した.

4 指示する,命ずる.

Hizo lo que le dictó su conciencia.|彼[彼女]は良心の命ずることをやった.

[←〔ラ〕dictāredīcere「言う」より派生);[関連]dictado, dictador. 〔英〕dictate, dictation, dictator

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ビャンビャン麺

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...

ビャンビャン麺の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android