diestro

小学館 西和中辞典 第2版

dies・tro, tra, [djés.tro, -.tra；đjés.-]

[形]

1 右利きの（⇔zurdo）．

Es diestra.｜彼女は右利きだ．

2 右の，右側の（＝derecho）（⇔siniestro）．

la mano diestra｜右手．

3 ⸨en... / con... …が⸩ 巧みな，熟練した（＝hábil）．

diestro en hablar｜話がうまい．

diestro en SU oficio｜仕事に熟練した，腕のよい．

4 （商売などに）抜けめのない，あくどい．

5 幸運な，好都合な．

6 〖紋〗 盾を持つ側から見て右側の．

━[男] [女] 右利きの人．

━[男]

1 〖闘牛〗 マタドール matador.

2 手綱，端綱．

3 剣士，剣術家．

a diestro y siniestro

あちらこちらに；手当たりしだいに．

golpear a diestro y siniestro｜所構わずたたく．

出典　小学館 西和中辞典 第2版