小学館 西和中辞典 第2版の解説
**dis・ci・pli・na, [dis.θi.plí.na;đis.-/-.si.-]
[女]
1 秩序,風紀.
con mucha disciplina|とても厳格に.
mantener la disciplina|秩序を守る.
tener disciplina|秩序がある.
2 規則,規律.
disciplina colegial|校則.
disciplina militar|〖軍〗 軍規.
seguir [observar] la disciplina|規則に従う.
3 学問分野,学科.
Las disciplinas que mi hijo prefiere son las de ciencias.|私の息子が好きな分野は理系科目だ.
4 訓練,しつけ.
disciplina mental|精神修養.
5 〖スポ〗 種目.
6 〘主に複数で〙 鞭(むち);鞭で打つこと.
[←〔ラ〕disciplīna「教育,しつけ;学識」(discipulus「生徒,弟子」の派生語);[関連]disciplinar. 〔英〕discipline]