小学館 西和中辞典 第2版の解説
*dis・pu・ta, [dis.pú.ta;đis.-]
[女]
1 口論,言い争い;論争,議論.
Ese muchacho es, sin disputa, el mejor de la clase.|その少年は文句なくクラスで一番である.
Sobre gustos no hay disputa.|〘諺〙 たで食う虫も好き好き(←人の好みに関しては議論できない).
2 ⸨por... …を求めての⸩ 競争.
[女]
1 口論,言い争い;論争,議論.
Ese muchacho es, sin disputa, el mejor de la clase.|その少年は文句なくクラスで一番である.
Sobre gustos no hay disputa.|〘諺〙 たで食う虫も好き好き(←人の好みに関しては議論できない).
2 ⸨por... …を求めての⸩ 競争.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...