小学館 西和中辞典 第2版の解説
*dis・pu・ta, [dis.pú.ta;đis.-]
[女]
1 口論,言い争い;論争,議論.
Ese muchacho es, sin disputa, el mejor de la clase.|その少年は文句なくクラスで一番である.
Sobre gustos no hay disputa.|〘諺〙 たで食う虫も好き好き(←人の好みに関しては議論できない).
2 ⸨por... …を求めての⸩ 競争.
[女]
1 口論,言い争い;論争,議論.
Ese muchacho es, sin disputa, el mejor de la clase.|その少年は文句なくクラスで一番である.
Sobre gustos no hay disputa.|〘諺〙 たで食う虫も好き好き(←人の好みに関しては議論できない).
2 ⸨por... …を求めての⸩ 競争.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...