小学館 西和中辞典 第2版の解説
**dis・tan・ciar, [dis.tan.θjár;đis.-/-.sjár]
[82][他]
1 遠ざける,遠く離す.
Acompañarte a tu casa me distancia de mi camino.|君を家まで送っていくと僕が遠回りになる.
2 疎遠にする,引き離す.
3 (競走などで)引き離す,大差をつける.
━~・se
[再] ⸨de...⸩
1 ⸨…から,…と⸩距離[間隔]を置く,離れる,遠ざかる.
2 ⸨…から,…と⸩疎遠になる.
Se ha distanciado de sus amigos.|彼[彼女]は友人たちと付き合わなくなった.
3 ⸨…を⸩(競争などで)引き離す,リードする.