小学館 西和中辞典 第2版の解説
*dis・tra・í・do, da, [dis.tra.í.đo, -.đa；đis.-]
[形]
1 楽しんでいる；おもしろい．
una película distraída｜楽しい映画．
2 ぼんやりした，上の空の．
una mirada distraída｜うつろな目つき．
3 うかつな，不注意な．
4 〘ラ米〙 (チリ) (メキシコ) だらしない．
━[男] [女] ぼんやり者，不注意な人，うかつな人．
hacerse el distraído
見て見ぬ振りをする，知らん振りをする．