小学館 西和中辞典 第2版の解説
**dis・tri・buir, [dis.tri.ƀwír;đis.-]
[48][他]
1 ⸨a... …に/entre... …の間で⸩ 分配する,配分する.
distribuir el trabajo a los empleados|社員に仕事を割り当てる.
distribuir la responsabilidad entre todos|全員で責任を分け合う.
distribuir los premios a los ganadores|勝利者に賞を授与する.
2 ⸨a... …に/entre... …の間に⸩ 〈商品・郵便などを〉配達する,配布する;〈水道・ガスなどを〉供給する.
distribuir alimentos a los supermercados|スーパーに食品を卸す.
distribuir películas|映画を配給する.
3 ⸨en... /por... 〈場所〉に⸩ 配置する,配列する.
distribuir los muebles en la habitación|部屋に家具を配置する.
4 〖印〗 解版する.
[←〔ラ〕distribuere;[関連]distribución. 〔英〕distribute]