divertir

小学館 西和中辞典 第2版

^***di・ver・tir, [di.ƀer.tír；đi.-]

[27][他]

1 〈人を〉楽しませる，愉快にする．

Me divierte escuchar tus cosas.｜君の話を聞くのはおもしろい．

Ella siempre nos divierte con sus bromas.｜彼女はいつも冗談を言って私たちを楽しませてくれる．

2 〖軍〗 〈敵などの〉気をそらせる．

━～・se

[再] ⸨con... …で⸩ 楽しむ，気晴らしをする．

divertirse con un espectáculo｜ショーを見て楽しむ．

divertirse hablando con los amigos｜友人と話して気晴らしをする．

Pues entonces que te diviertas.｜それじゃあ楽しんでいらっしゃい．

［←〔ラ〕dīvertere「引き離す」（「気を紛らす」から「楽しませる」へ転義）；[関連]diversión, diverso. 〔英〕divert「そらす；楽しませる」］

出典　小学館 西和中辞典 第2版