dureza

小学館 西和中辞典 第2版

^**du・re・za, [du.ré.θa；đu.-/-.sa]

[女]

1 硬さ，硬度．

dureza del diamante｜ダイヤモンドの硬さ．

2 堅牢(けんろう)，頑丈，耐久性．

3 （音・色・光などの）硬調，コントラストの強さ．

4 非情，冷酷；強情；しんらつ；困難．

dureza de corazón｜非情さ．

dureza de mirada｜視線の厳しさ．

dureza del clima｜気候の厳しさ．

dureza de oído｜難聴．

Trata a sus hijos con una dureza excesiva.｜彼［彼女］は子供たちを厳しく扱いすぎる．

5 硬くなった皮膚，たこ．

dureza de vientre

便秘．

出典　小学館 西和中辞典 第2版