eco

小学館 西和中辞典 第2版

^**e・co, [é.ko]

[男]

1 こだま，反響（音），共鳴；残響音．

Se oye el eco.｜こだまが聞こえる．

Todavía me dura el eco de sus palabras.｜まだ彼［彼女］（ら）の言葉の響きが私の心に残っている．

2 〖物理〗 （レーダーなどの）反射波；〖文学〗 同音［同節］の反復．

3 風の便り，うわさ（＝rumor）．

4 〘比喩的〙 反響，影響．

tener eco｜反響がある．

5 受け売り，模倣；付和雷同する人．

6 〖ギ神〗 Eco エコー：Narciso に恋いこがれて死に，その声だけが残った森の精．

━[女] 〘話〙 〖医〗 エコー，超音波検査（＝ecografía）．

ecos de sociedad

（新聞雑誌の）社交界欄．

hacerse eco de...

…を広める．

［←〔ラ〕ēchō ←〔ギ〕ēkhṓ；[関連]〔英〕echo］

出典　小学館 西和中辞典 第2版