小学館 西和中辞典 第2版の解説
em・ba・te, [em.bá.te]
[男]
1 〖海〗 （激しい波の）打ちつけ；大荒れ．
2 暴風；時化．
3 〘比喩的〙 （感情などの）激発，あらし．
Los embates de celos convirtieron aquel matrimonio en un infierno.｜嫉妬(しっと)のあらしであの夫婦の間は地獄と化した．
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
新暦の 4月後半から 5月の，梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから，梅雨の晴れ間の意味で，梅雨晴れ（つゆばれ）とも呼ばれ...