小学館 西和中辞典 第2版の解説
**e・mo・cio・nar, [e.mo.θjo.nár/-.sjo.-]
[他]
1 感動させる，心を動かす．
Me emocionó su bondad.｜私は彼［彼女］（ら）の親切に感動した．
2 興奮させる，わくわくさせる．
Una excursión al mar siempre emociona a los niños.｜海への遠足はいつも子供たちの心をわくわくさせる．
3 動揺させる．
Le emociona ver sangre.｜彼は血を見ると気が動転する．
━～・se
[再]
1 ⸨con... / de... / por... …で⸩ 感動する．
2 興奮する，わくわくする．
Se emocionó de júbilo.｜彼［彼女］は大喜びした．
3 動揺する．