encuadrar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

en・cua・drar, [eŋ.kwa.đrár]

[他]

1 枠[額縁]に入れる;はめ込む.

encuadrar una obra de pintura|絵を額に入れる.

2 〈家畜を〉小屋に入れる.

3 縁取る;背景となる.

4 (集団に)入れる,組み込む;〖軍〗 配置する.

5 〖映〗 フレーミングをする;構図を決める.

6 〖TV〗 画像を調整する.

━[自] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) (メキシコ) 合う,適合する.

━~・se

[再]

1 枠[範疇(はんちゅう)]に入る.

2 ⸨en... …に⸩ 入会[加盟]する.

encuadrarse en un partido|ある党に入る.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む