小学館 西和中辞典 第2版の解説
**en・fa・dar, [eɱ.fa.đár]
[他]
1 怒らせる,いらだたせる,不快にさせる.
No le enfades.|彼を怒らせるな.
2 〘ラ米〙 〘話〙 退屈させる.
━~・se
[再]
1 ⸨con... / por... …に⸩ 怒る,立腹する,いらだつ.
Se enfada por cualquier cosa.|彼[彼女]はちょっとしたことですぐに腹を立てる.
2 ⸨con... …と⸩ 仲たがいをする,不和になる.
3 〘ラ米〙 〘話〙 退屈する,うんざりする.
[←〔古スペイン〕「退屈させる」 ←〔ガリシア〕enfadarse「落胆する,退屈する」;〔ラ〕fātum「運命」(→hado)より派生したとする説が有力.「何事も運命とあきらめる」が原義か?]