小学館 西和中辞典 第2版の解説
**en・mien・da, [em.mjén.da]
[女]
1 修正，訂正．
hacer muchas enmiendas en un texto｜原文に数多くの修正を施す．
poner enmienda｜修正を加える．
2 〖法〗 （法律・議案などの）修正案；修正条項．
sin enmienda ni raspadura｜修正および削除個所なし．
3 改心，悔悛(かいしゅん)，更生．
enmienda de la vida｜性根を入れ替えること．
tener propósito de enmienda｜心を入れ替える気である．
4 補償，弁償，埋め合わせ．
5 〖農〗 施肥，土地改良；〘複数で〙 肥料．
no tener enmienda
〈人が〉何の役にも立たない．