小学館 西和中辞典 第2版の解説
en・ro・llar, [en.r̃o.ʝár∥-.ʎár]
[他]
1 〈紙・糸・電線などを〉巻く，巻き上げる；包む．
2 〘話〙 〈人を〉（ある事に）巻き込む；言いくるめる．
━[自] 〘話〙 ⸨a＋人〈人〉に⸩ 気に入る．
Me enrolla esa película.｜私はその映画が大好きだ．
━～・se
[再]
1 〘話〙 長々と話す［書く］．
2 〘話〙 ⸨en... / con... …に⸩ 夢中になる．
3 〘話〙 ⸨con... …と⸩ 恋愛関係になる；遊び半分の（性的）関係を結ぶ．
4 〘話〙 環境に順応する，誰とでもうまくつきあう．
5 〘話〙 ⸨en... / con...⸩ ⸨…の⸩仲間入りをする，⸨…に⸩参加する．
6 〘話〙 親切である．
7 〘ラ米〙 (ベネズエラ) 困惑する，当惑する．
enrollarse bien [mal]
〘話〙 話が上手［下手］である，口達者［口下手］である；つき合いのよい［悪い］．
出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例
Sponsored by 