enviar

小学館 西和中辞典 第2版

^***en・viar, [em.bjár]

[81][他]

1 送る，発送する．

enviar una carta｜手紙を出す．

enviar dinero｜送金する．

Te enviaré el paquete hoy mismo.｜今日中に君に荷物を送りましょう．

Le envío un cordial saludo.｜〘手紙の結句〙 あなたに心よりのごあいさつをお送りします．

2 行かせる，派遣する．

Él me envió por los libros.｜彼は私に本を取りに行かせた．

Hemos enviado a nuestro hijo a Japón.｜我々は息子を日本に送り出した．

Le enviaron de embajador.｜彼は大使として派遣された．

［←〔後ラ〕inviāre「（道を）進む；（人を）派遣する」（〔ラ〕via「道」より派生）；[関連]〔仏〕envoyer］

出典　小学館 西和中辞典 第2版