小学館 西和中辞典 第2版の解説
***e・qui・po, [e.kí.po]
[男]
1 チーム；グループ，班．
compañero de equipo｜チームメイト．
jefe de equipo｜班長，チームリーダー．
equipo de colaboradores｜協力者グループ．
equipo de fútbol｜サッカーチーム．
equipo de salvamento [rescate]｜救助隊．
equipo médico｜医師団．
equipo nacional [local]｜〖スポ〗 ナショナル［地元］チーム．
2 〘集合的〙 装備（一式），設備．
equipo de submarinismo｜ダイビング用具一式．
equipo de música｜システムコンポ；音響設備．
equipo eléctrico｜電気設備．
equipo físico｜ハードウェア．
bienes de equipo｜〖経〗 資本財．
equipo periférico｜〖IT〗 周辺機器．
3 持ちもの一式，身の回りの品；ひとそろいの衣装．
equipo para un viaje｜旅行の持ちもの一式．
4 〖スポ〗 （種目で）団体．
deporte por equipos｜団体競技．
caerse con todo el equipo
〘話〙 ひどい失敗をする，とんでもない誤りをする．
en equipo
集団で，チームの．
trabajar en equipo｜チームで働く．
decidir en equipo｜相談して決める．