小学館 西和中辞典 第2版の解説
es・can・da・lo・so, sa, [es.kan.da.ló.so, -.sa]
[形]
1 言語道断な,破廉恥な,けしからぬ.
injusticia escandalosa|許せない不正.
crimen escandaloso|極悪犯罪.
película escandalosa|スキャンダラスな映画.
2 騒々しい,うるさい.
una risa escandalosa|けたたましい笑い.
3 法外な;派手な,けばけばしい.
precio escandaloso|法外な値段.
una camisa de colores escandalosos|派手な色のシャツ.
4 〘ラ米〙 (米国) びくついた.
━[男] [女] 騒ぎ立てる人.