小学館 西和中辞典 第2版の解説
*es・co・ba, [es.kó.ƀa]
[女]
1 ほうき；手ぼうき，（床）ブラシ．
pasar la escoba｜ほうきで掃く．
2 〖植〗 エニシダ；（屋根ふきなどに用いる）植物の枝の束．
3 トランプ遊びの一種．
coche escoba
〖スポ〗 （リタイア選手の）収容車．
defensa escoba
〖スポ〗 （サッカー）スイーパー．
no vender (ni) una escoba
〘話〙 しくじる，失敗する．
［「エニシダ」 ←「ほうき」 ←〔ラ〕scōpae「小枝；ほうき」］