escotar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

es・co・tar2, [es.ko.tár]

[他]

1 〈割り前を〉支払う.

Todos escotaron su parte.|全員がおのおの負担分を支払った.

2 〈川の水を〉引き込む.

~(・se)

[自] [再] 割り前を出す,割り勘にする.

Vamos a escotarnos para comprarle un regalo.|彼[彼女]に贈り物を買うために皆でお金を出そう.

es・co・tar1, [es.ko.tár]

[他] 〖服飾〗 …の襟[そで]ぐりを裁つ[大きくする].

escotar un vestido|服の襟ぐりを大きくする.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む