esguince

小学館 西和中辞典 第2版の解説

es・guin・ce, [es.ǥín.θe/-.se]

[男]

1 〖医〗 捻挫(ねんざ).

El accidente le produjo un esguince en el tobillo.|その事故で彼[彼女]はくるぶしを捻挫した.

2 身をかわす[そらす]こと.

De un esguince, el torero evitó los cuernos del toro.|闘牛士は体をひねって牛の角先をかわした.

3 (会話などで)ひねりの利いた言葉[言い回し].

4 渋面.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む