esguince

小学館 西和中辞典 第2版の解説

es・guin・ce, [es.ǥín.θe/-.se]

[男]

1 〖医〗 捻挫(ねんざ).

El accidente le produjo un esguince en el tobillo.|その事故で彼[彼女]はくるぶしを捻挫した.

2 身をかわす[そらす]こと.

De un esguince, el torero evitó los cuernos del toro.|闘牛士は体をひねって牛の角先をかわした.

3 (会話などで)ひねりの利いた言葉[言い回し].

4 渋面.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む