esmaltar

小学館 西和中辞典 第2版の解説

es・mal・tar, [es.mal.tár]

[他]

1 エナメル[ほうろう]引きにする;〈陶器に〉釉薬(ゆうやく)をかける;七宝を施す.

2 〈爪(つめ)に〉マニキュアを塗る.

3 (とりどりの色で)飾る;⸨con... / de... …を⸩ ちりばめる,盛り込む.

Flores de varios colores esmaltan el prado.|色とりどりの花が牧場一面に咲き乱れている.

esmaltar una conversación con [de] citas latinas|話にラテン語の引用を交える.

出典 小学館 西和中辞典 第2版小学館 西和中辞典 第2版について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む